viernes, 5 de agosto de 2022

ASCENSO A LOS INFIERNOS

 

Román Castevet acaba de mudarse al primer piso del número 26 de la calle Polanski. Aún conserva ese improvisado ambiente  de campamento a punto de ser levantado, con  cajas de embalaje y maletas, cuando empieza a ser asaltado por ruidos que provienen de arriba. Rumor de tacones afilados sobre el parquet que le taladran los oídos, golpes,  el exasperante sonido de muebles que se arrastran…  Esto se repite a diario y Román decide ir a quejarse.

 Una tarde, Román llama al timbre del segundo piso. Le abre una señora con bata de boatiné color rosa peladilla. Le dedica una mirada glacial que marca la frontera rellano-recibidor.

 -Buenos días. Soy el vecino de abajo. Quería hablarle de unos ruidos insoportables que…

-No somos nosotros, son los de arriba –y señala al techo con el índice extendido.

-Disculpe, los golpes suenan tan fuerte que pensé que procedían de este piso.

- Es la acústica, en este lado de la casa hay la pared maestra y todo resuena. Qué me va a contar… los hemos denunciado y no hemos conseguido nada a pesar de que mi hijo es policía- Aparece un joven vestido de uniforme ajustándose la gorra-. Que tengas un buen día, hijo. No te olvides la pistola.

-Lamento haberla molestado, señora -… El policía ya ha salido, Román sale al rellano y se dispone a cerrar la puerta entornada pero el policía se lo impide apoyando una mano brusca sobre el panel.

-Me he dejado la pistola.

 Roman sube las escaleras y se sorprende al ver la tan distinta decoración del rellano del segundo piso; como si hubiera entrado en otro edificio. Las paredes están pintadas de un lúgubre color ala de mosca y una lámpara vela en la pared del fondo como un ojo vigilante. Mientras pulsa el timbre lee la placa de la puerta: D. Holuskins. Traductor. Le recibe un hombre de aspecto afable con bigote gris recortado y un jersey del mismo color. Lleva un periódico en la mano. Román se presenta y cuando le expone el motivo de su visita el vecino le sonríe:

-Se equivoca, joven. Eso viene de más arriba – Román mira en dirección a su mano que se mueve acentuando el arriba-. Un auténtico incordio…  Ah, ella es mi esposa, Carmen.

Aparece Carmen. A cuatro patas. Abre desmesuradamente su boca de labios sin maquillar, repleta de dientes,  con amígdalas visibles y muerde a Román en una pierna. Holuskins  golpea a su mujer con el periódico enrollado sin brusquedad  pero con firmeza.

-¡No, Carmen! ¡Suéltalo! Disculpe, joven, está algo alterada. Me temo que es un mal momento… ¿Qué tal si viene un día a cenar?

-Sí, sí… me encantaría -Román se precipita escaleras arriba murmurando frases de despedida.

 El rellano del tercer piso, el ático,  le desconcierta aún más. De siniestro ha pasado a sórdido. Una mortecina bombilla ilumina las telarañas que cuelgan del techo como jirones putrefactos. Román llama a la puerta que se abre de repente. En la penumbra le recibe una anciana con aspecto de bruja, de piel tiznada y grumosa,  y detrás lo que parece un hombre barbudo y altísimo. Cuando los ojos de Román se habitúan a la escasa luz distingue que el hombre barbudo es en realidad un retrato de Jesucristo que en lugar de la típica expresión beatífica muestra un rostro confuso, como si le acabasen de comunicar que le han conmutado la pena de cruz por la de servicios a la comunidad.

 Desde el umbral la anciana señala hacia arriba con un dedo huesudo y, se apresura a cerrar la puerta.

 El siguiente piso es el sobreático. El último. Ese rellano huele a pantano, a piedra rezumante de filtraciones. Extraños bichos arrancan susurros de las paredes. Las tinieblas se acumulan en rincones que la luz eléctrica no logra disipar. Román se detiene ante la puerta y escucha con nitidez el ruido, ese estridente repicar  de tacones que conoce bien. “Es aquí”, se dice y golpea con los nudillos pues no hay timbre.

Román tiene la incómoda sensación de que le observan por la mirilla. El chirriar de cerrojos le sacude como un látigo. Se abre la puerta. Por el espacio que deja abierto una cadena se ven unos ojos febriles que en la oscuridad parecen arder como brasas relucientes.

 -Hola, soy Román, el vecino del primero –y extiende una mano.

La puerta se cierra un instante. Román oye retirar la cadena y la puerta se abre del todo. El interior está oscuro como alquitrán. De repente surge un tentáculo púrpura y viscoso que rodea la mano tendida de  Román y tira de él engulléndolo en las tinieblas.  La puerta se cierra bruscamente.

El primer piso del 26 de la calle Polanski vuelve a estar libre. Es de renta antigua, aunque yo me lo pensaría dos veces antes de vivir allí.

HEART DOG

¡VUELVE FRODO CON SU HUMOR ARGENTINO!

LA RECETA: TABOULE
Una refrescante ensalada libanesa. Foto: Silvina. 

Necesitaremos:

Sémola de cus cús, zumo de tomate, pepino, pimiento rojo y verde, tomates, cebolla, 1 limón, perejil , aceitunas y hojas de menta.

Poner la sémola en una ensaladera o un cuenco grande y echar el zumo de tomate con un chorro de zumo de limón. Dejarlo reposar todo durante media hora para que la sémola se vaya hinchando e impregnando bien con el zumo.

Pasado este tiempo ir cogiendo bolas de sémola y desmenuzar con las manos para que no queden grumos. Picar las cebollas muy finas así como el perejil (mejor que el perejil sea abundante) y las hojas de menta. Cortar los tomates y el pepino lavado pero sin pelar. Añadir todo este picadillo al tabulé junto con un buen chorro de aceite, sal al gusto, las aceitunas y remover todo el conjunto antes de guardarlo en la nevera. Aconsejo dejarlo reposar una hora. Queda muy bien para acompañar carne a la brasa.

 





34 comentarios:

ricard dijo...

En mi edificio también suenan ruidos extraños de vez en cuando, pero mejor no pregunto.

Por cierto, hoy he visto un meme sobre argentinos que me ha parecido gracioso. Es una pareja (de argentinos) y ella le dice: "Tenemos que callar".

Saludos.

Jose Casagrande dijo...

Menos mal eran pocos pisos, no quiero imaginar como seria un rascacielos en esa progresion.

Megan. dijo...

Por eso me gusta vivir en el campo, jajaja...
Pero sabes, acabo de perder el miedo a ir a visitar a mis amistades que viven en pisos. Cada vez que subo sus escaleras oigo ruidos extraños y voy en alerta, ahora ya se el peligro solo está arriba.
Uhmmm... en cuanto a lo del corazón de perro, ¿Dónde hay que firmar? Jejeje... me sale la vena dominante.

El Demiurgo de Hurlingham dijo...

Diría que los ocupantes de ese edificio saben lo que pasa. Y han pasado a ser cómplices del ocupante tentacular, para no tener problemas se abstienen de advertirle a los sucesivos ocupantes del primer piso. Y sospecho que la mujer que muerde, tiene algo de araña es una pariente, aunque sea lejana.

Que complicaciones, hasta en la vida íntima. Tal vez se dedique a olfatear a su rubia esposa.

Así que es por eso que tengo tinnutus. Por fin tengo la explicación que buscaba.

Saludos.

Cinefilia dijo...

Bonito homenaje al universo de "Rosemary's Baby".

Saludos.

DRACO dijo...

¡vaya con los vecinitos! es por eso que mucha gente lo piensa dos (y hasta tres veces) antes de mudarse a un bloque de apartamentos.

edu va a tener su noche salvaje de sexo; pero lo que no sabe, es que cuando la doña no quiera más, tan sólo abrirá la gaveta del velador, extraerá el hueso de plástico, lo tirará por la puerta del dormitorio (tirarlo por la ventana ya es muy cruel), y una vez que edu salga, cerrará la puerta y no la abrirá hasta el día siguiente así edu aúlle por el resto de la noche, je.

un abrazo.

Macondo dijo...

Aquí la que vive arriba no es "la tentación".
Buen relato.
Un saludo.

Gabiliante dijo...

Que puede esperar Roman, en ña calle Polansky, aparte del ardor? El terror...
Seguro que era una ganga de alquiler, y tuvo muchas pistas. Hay wue sospechar. En fin, ahora ya esta comido...
Saludoss

Frodo dijo...

Pues yo también me lo pensaría bien antes de ir a vivir por allí. Desde que leí el nombre de la calle ya supuse que algo oscuro podría resultar.
Es curioso que ustedes le llaman zapatillas a lo que nosotros le llamamos pantuflas ¿puede ser? Para nosotros zapatillas son los zapatos deportivos.
Tengo otro chiste, luego te lo envío.
Recuerdo que alguna vez hablamos de esa receta "en off" (por fuera de este sitio)

Un gusto seguir perteneciendo al plantel fijo del blog de Borgo.
Un gusto seguir como lector y comentarista

Abrazos!

Clementine dijo...

Qué relato, Miquel y, como nos tienes bien acostumbrados, según avanza la historia, mejor, jajaja
¡Muchos besos y feliz fin de semana, Borgo!

miquel zueras dijo...

Hola, Ricard. Si, mejor no preguntes que te puede salir un tentáculo. Muy bueno el meme 🤣
Saludos¡
Borgo.

Beauséant dijo...

Me ha gustado eso de que el infierno se encuentre hacia arriba, un edificio viejo y sin ascensor, sí, le pega más al averno...

Sobre la viñeta, no sé, creo que los perros tienen gran habilidad con ciertas partes de su anatomía, creo que es cuestión de motivarle correctamente, ¿no? :)

Folk dijo...

Leyendo tu relato me ha venido a la mente la figura de Roman Polansky, no se por qué, je...je..., y es curioso que leyendo en internet veo la polemica que se ha producido por una foto que Perez Reverte se hizo al lado de Roman Polansky y su esposa Emmanuele Seigner, yo respecto a su asunto judicial pues si en su momento hubiese sido juzgado pues ya se hubiese visto la resolución ,en diversas ocasiones la justicia ha hablado en este caso, lo que no acabo de entender es esta gente que se la coge con papel de fumar, en el sentido de que yo veo que el sr. Roman Polansky lleva años haciendo obras maestras, desde "Chinatown", "Frenetico", "el pianista", "Carnage", "La venus de las pieles" y en la que en mi opinión es una de sus mejores peliculas "Lunas de hiel", recuerdo que cuando la fui a ver al cine ese film no se parecia a otro que hubiese visto, luego la he visto en un par de ocasiones mas y es un film genial, y lo que me referia a gente que se la coge con papel de fumar era respecto a que se le echan encima a Perez Reverte por salir en una foto con Roman Polansky, digo yo que si el sr. Polansky va a tomar un café o una copa a un bar se la pondran, digo yo que si va a un restaurante, a un hotel, o coge un avion pues le daran ese servicio...¿donde está el problema de que un escritor se haga una foto al lado de un director como Polansky y su señora? y la gente va al cine a ver sus peliculas...es todo muy surrealista lo que hoy en dia sucede.

Saludos

miquel zueras dijo...

Hola, Casagrande.
Quería poner un sobreatico pero aquí se me terminó la imaginación.
Saludos!
Borgo.

miquel zueras dijo...

Hola, Megan!
Ni te imaginas los ruidos que puedes oír en los pisos. Tengo una vecina que me tiene frito con su taconeo por el piso de buena mañana. Debe irse a la cama con tacones, como las actrices porno.
Saludos!
Borgo.

miquel zueras dijo...

Hola, Demiurgo¡
Pues si. En alguna reunión de vecinos se debió acordar dejar a su aire a los vecinos de arriba por el bien de la comunidad.
Espero que Frodo nos siga deleitando con su sagaz humor.
Saludos, Demi¡
Borgo.

miquel zueras dijo...

Hola, Cinefilia!
Sabía que reconocerlas los guiños a la película. Sólo faltaba algún Adrián Marcato fumando raíz de Tanis.
Saludos.
Borgo.

miquel zueras dijo...

Qué tal, Draco?
Sus motivos tienen. Podría contarte cada cosa de mis vecinos...
Es dura la vida del perro. Me temo que Edu podría acabar abandonado en una gasolinera por las canciones de agosto.
Abrazos!
Borgo.

miquel zueras dijo...

Hola, Macondo y gracias!
En el ático no hay Marilyns, mucho tentáculo es lo que hay allí.
Saludos¡
Borgo.

miquel zueras dijo...

Hola, Habilitante!
Seguro que en un piso Polanski encontrará mucha repulsión, como en aquella inolvidable película con Catherine Deneuve.
Saludos!
Borgo.

miquel zueras dijo...

Hola' Frodo!
Todo lo relacionado con Polanski suele tener algo oscuro. Me encanta su Baile de los vampiros. No me canso de verla.
Si, las zapatillas de deporte solemos llamarlas bambas por ser una marca muy conocida por aquí.
Aguardo impaciente tu chiste.un honor contar contigo y que me digas visitando.
Abrazos!
Borgo.

miquel zueras dijo...

Gracias, Clementina. Siempre es un placer verte por aquí y me alegra que te haya gustado el cuentecillo.
Besos y muy feliz semana 😊
Borgo.

miquel zueras dijo...

Hola, Beauseant!
He vivido en un cuarto piso sin ascensor y es algo parecido al infierno sobre todo cuando vuelves cargado de la compra.
Me maravilla ver a los perros limpiándose los bajos solo con levantar una pata.
Saludos!
Borgo.

miquel zueras dijo...

¿Qué tal, Folk?
Con Pérez Reverte siempre está asegurada la polémica. Y además esa foto es de hace años, de cuando Polanski adaptó su novela La novena puerta, que no es de mis preferidas del polaco. Yo tengo debilidad por Repulsión, Cul de SAC y El baile de los vampiros, una trilogía fantástica, aunque también me encantan El cuchillo en el agua y China Town.
Si, todo muy surrealista.
Saludos, Folk!
Borgo.

El Doctor dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
El Doctor dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
El Doctor dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
El Doctor dijo...

Estupendo cuento. Nada más empezar vemos que está lleno de guiños y homenajes. Roman Polanski, el maldito edificio Dakota donde se rodó “La semilla del diablo”, Lovecraft, además de unos vecinos muy siniestros. El famoso edificio Dakota en Nueva York se le puso ese nombre porque cuando lo estaban construyendo quedaba bastante lejos de la ciudad y la gente iba a ver las obras y se decían: “¡Está en Dakota!”. Aquí todavía sigue diciendo la gente mayor cuando se refiere a lo lejano “Despeñaperros”, “La Conchinchina” o “Congo Belga”. Por lo visto hay una lista de espera de años para vivir en un piso del Dakota. Son tan exigentes que ni Antonio Bandera y Melanie Griffith pasaron la prueba del algodón. Creo que Melanie como era borracha y todo el mundo lo sabía creía que podía montar un cristo cada noche y a Yoko Ono (sigue viviendo allí), no se le puede molestar. Se dice que por las noches se ven los fantasmas que habitaron allí, como Lauren Bacall, Judy Garland, Boris Karloff, John Lennon (lo asesinaron allí), Robert Ryan, Roberta Flack, José Ferrer, Carson McCullers y el peor fantasma de todos: Mia Farrow y eso que todavía no está muerta, pero su fantasma tiene tantas ganas de aterrorizar a los exquisitos inquilinos que ya está allí. Se me ocurre una idea para un cuento:

Woody Allen lo pierde todo. No tiene ni para pagarse una habitación mugrienta en el Bronx. El propietario del edificio Dakota le ofrece un apartamento porque es muy fan de sus películas. A partir de ese momento el pobre Woody tendrá que enfrentarse con la Mia Farrow de la realidad y con su fantasma en el Dakota. Woody que es cinéfilo pide ayuda a Lauren Bacall, Judy Garland, José Ferrer, Robert Ryan y Boris Karloff. La primera noche que pasa en el Dakota, sale al pasillo a dar una vuelta porque tiene insomnio y da un grito aterrador al ver a la Yoko Ono en camisón caminando por allí. Se mezcla la delirante realidad con lo espectral del otro lado.

Muy bueno el “Heard Dog”. Ya te dije que aquí en Nueva Innsmouth todo el mundo tiene entre dos y tres perros. Las parejas jóvenes en vez de morrearse por los parques llevan cada uno su perrito. Hay perros por todas partes. Hay playa para perros, parques para perros, pisos, hoteles, piscinas, cines, restaurantes y puticlubs para perros. No me extraña que ahora la gente quiera ser un perro. Ellos tienen más ventajas que nosotros. ¡Guau! ¡Guau! ¡Guau!
¡Hola Frodo! Otra estupenda argentinada.

No soy mucho del cus cús. Una vez tuve una mala experiencia, pero la anécdota la dejo para tu siguiente post.

¡Un fuerte abrazo!

miquel zueras dijo...

En mi respuesta a tu comentario me ha aparecido Habilitante. Maldito corrector...
Saludos!
Borgo.

Shaun dijo...

Hola, Miquel! Muy buen post, como siempre!

Me ha encantado el relato de ese misterioso vecindario. Esa mujer que vive en el semiático y que tiene tentáculos debía de tener su punto sensual. Me la he imaginado como a Lara Flynn Boyle en "Men In Back 2", interpretando a la atractiva Serleena, que tenía tentáculos y usaba tacones. No se si la recuerdas, aquí te dejo un enlace:

https://64.media.tumblr.com/7dfeaaf749c6ac7a4a796d24e619ccd6/c036bb25f13b6db5-17/s540x810/43ac6273f22bbd79d2088777d6e78817a02bf908.gifv

Impresionante Lara, menudo mujerón, además toma chicles de menta lo que le garantiza tener un aliento fresco, y tiene unas manos muy bonitas y suaves.

Sigo sin ver vampiras por la calle, por el verano no se dejan ver.

Contéstame al mail, amigo!

Feliz semana veraniega. Un abrazo, amigo Borgo!

miquel zueras dijo...

Hola, Doctor!
Estaba seguro que reconocerias los guiños sobre la película Rosemary's Baby, y ese edificio podría ser una versión del Dakota pero en el extrarradio y de renta antigua. El Edificio Walden de Barcelona también tenía lista de espera y un casting para elegir a los vecinos. Pero seguro que no tenía los maravillosos fantasmas del Dakota.
Promete ese relato de Woody Allen en el Dakota. Tengo una propuesta para otro relato a cuatro manos a ver qué te parece.
Los perros tienen ahora una vida menos perra que nunca.
Ya estoy impaciente de oír tu experiencia cuscusera.
Abrazos, amigo¡
Borgo.

miquel zueras dijo...

Hola, Shaun y muchas gracias. Me alegra que te guste el relato.
Estoy fuera de casa y aquí no puedo abrir el enlace. Cuando vuelva veré los tentáculos de Lara con mucho gusto. Vi esa película hace años pero no la recuerdo bien.
Las vampiras prefieren el frio y un buen mausoleo oscuro. Ya saldrán, paciencia.
Ya respondí tu mail aunque por aquí internet no funciona muy bien. Avisame si no lo recibiste y lo envío de nuevo.
Muy feliz verano¡
Borgo.

Shaun dijo...

Miquel! Ah, pues pasa unas buenas vacaciones, estés donde estés!

Espero que te guste el enlace de la bella Lara Flynn Boyle. Aunque no verás tentáculos en este caso.

Sí, estoy de acuerdo. El verano no es una buena época para las vampiras, aunque pronto saldrán de sus cubiles. Las vampiras son malvadas, crueles, despiadadas, pero ante todo son muy listas. De todas formas, si veo por la noche a alguna mujer cuarentona, flaca, pálida, huesuda, y con mocasines oxford de hombre (dato muy importante) te mantendré informado. ;)

Pues no me llegó tu respuesta al último mail que te mandé hace unos 15 días. Sí, reenvíamelo si es posible.

Lo dicho, feliz semana. Abrazos, amigo Borgo!

miquel zueras dijo...

Hola, Shaun!
Seguro que me gustará ese enlace. Sí, yo estoy en un sitio cercano a la playa y por aquí no se ve mucha vampira, a menos que lleven crema solar factor 25.000.
Te lo reenvío en cuanto llegue.
Gracias Shaun y muy feliz semana!
Borgo.